Chicago Department of Aviation officers have filed a lawsuit claiming the city has ruined their careers by stripping them of their police powers.